在韩国向人道歉时除了说“????”,若是不想说出口,送给对方一个苹果也算是道歉了。
因为苹果与道歉同音,今天我们就来看看这些水果都有哪些意思吧!
?? (苹果)
??作为名词是水果“苹果”的意思,而作为动词则是“请求原谅”、“道歉”的意思。
??? ??? ????. 早上吃苹果了。
???? ??? ???! 请向她道歉!
?? (葡萄)
??作为名词是“葡萄”,作为动词则是“捕盗”的意思。
?? ??? ????. 我喜欢葡萄。
???? ???? ??? ????! 电视上捕盗的人真帅!
?(梨)
?作为名词是“梨子”的意思,作为动词则是“任命”、“倍数”的意思。
?? ????. 梨子很好吃。
??? ?? ??? ???. 皇帝任命他为左相。
??(芒果)
??作为名词是“芒果”,作为动词则是“破产”、“全放线”的意思。
??? ??? ?? ??. 南边多产芒果。
? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??. 因为这个公司破产了,我得到别的地方找工作。
?(柿子)
?作为名词是“柿子”,作为动词是“减少”的意思。
??? ?? ? ??. 秋天的柿子真甜。
? ??? ???? ??? ???. 这个东西出故障了,价值也就减少了。
??(西瓜)
??作为名词是西瓜,作为动词则为“束缚”的意思。
??? ??? ?? ??? ??. 夏天吃西瓜的人很多。
?? ?? ???? ??? ? ? ???. 被很多事情束缚住抽不出时间。
??(大枣)
??作为名词是“大枣”,作为动词则是“待秋”的意思。
? ?? ??? ??? ? ???. 在粥里面放大枣会更好吃。
????? ???? ??. 菊花在待秋中。
??(梅子)
??作为名词是“梅子”的意思,作为形容词则是“狡猾”、“奸诈”的意思。
? ??? ?? ??????. 那个人非常狡猾。
???? ????. 喝了梅子茶。
是不是挺有意思的呢!下次吃水果要想到它的其他意思用法哦! 该文章转于畅学韩语,如有侵权,请联系我们删除。 |